El tema de la semana: María Bethania - Mel (Dedicado a... ella sabe)
Una de las más conmovedoras declaraciones de amor que Crab haya escuchado (o formulado):
"Abeja reina: haz de mí, un instrumento de tu placer, y de tu gloria".
Formulado por la sugerente, seductora y convincente María Bethania, en una inversiòn de roles, ya que quien hace la confesión es un masculino (como diría un policía).
Aquí, como de costumbre, la letra:
MEL
Ó abelha rainha faz de mi
Un instrumento do seu prazer
Sim, e de tua gloria
Pois se é noite de completa oscuridao
Provo do favo de teu mel
Cavo a direita claridade do ceú
E agarro o ceu com a mao
É meio dia, é meia noite, é toda hora
Lambe olhos, torce cabelos, feticeira vamo-nos embora
É meio dia, é meia noite, faz zumzum na testa
Na janela, na fresta da telha
Pela escada, pela porta, pela estrada toda a fora
Anima de vida no seio da floresta
O amor empresta a praia deserta zumbe na orelha concha do mar
Ó abelha, boca de mel, carmin, carnuda, vermelha
O abelha rainha faz de mim, un instrumento do seu prazer
3 Comentarios:
Maria Bethânia no hace una declaración con una inversión de roles. Es conocido publicamente y admitido por ella su condición de lesbiana, hasta en la definición de la wikipedia de dicho termino:
http://es.wikipedia.org/wiki/Lesbiana
aparece referenciada ella.
Por lo tanto esta hecho con toda la intención del mundo.
Espero que eso no cambie tu percepción por esta fenomenal canción de una de mis cantantes favoritas.
Por supuesto que María sigue siendo grande sin que importen sus preferencias sexuales, que pertenecen a un orden privado y no universal, como el arte.
Simplemente Crab quería decir que la canción es de un hombre para una mujer.
Lo que no implica que pudiera ser -como en el caso, según anónimo-, de una mujer a otra, lo que no cambia nada.
No podría ser, en cambio, de un hombre a otro.
Con esa voz, puede hacer cualquier confesión y no incomodar a nadie.
Cuantos quisieramos confesar nuestras preferencias de ese modo tan sublime.
Independientemente de eso, hay algo que no se discute y es su enorme talento! grande Bethânia!
Publicar un comentario
Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]
<< Página Principal