domingo, octubre 28, 2007

El tema de la semana - Caetano Veloso - Eu sei que eu vou te amar

Crab, que anda sufriendo de mal de amores (¿será un masoquista empeñado en amar a mujeres que no pueden amarlo?) está atravesando un momento en que toda canción de amor le llega profundamente.
En este caso Caetano, que asegura que la ha de amar por toda la vida. Sabemos que raramente resulta ser así, que todo amor pasa, que sería muy desgarrante aferrarse para toda la vida a ese clavo ardiente que es el amor no correspondido, y que por lo tanto, la memoria (o la desmemoria), condolida, comienza a operar para nuestra salvación.
Pero ahora, sumergido en el dolor, nos gusta creer que la amaremos para toda la vida, y así intentamos salvar en parte todo lo que pusimos en ese amor que no fue, y que nos duele perder, sin saber además muy bien porqué.
Como de costumbre, la letra:
Eu Vou Te Amar
(letra de Vinícius de Moraes/ música de Tom Jobim)

Eu sei que eu vou-te amar
Por toda a minha vida
Eu vou-te amar
Em cada despedida
Eu vou-te amar
Desesperadamente,
Eu sei que vou-te amar
Ahhh
Por cada verso meu, cada verso meu
Será para te dizer que
Eu sei que vou-te amar
Por toda a minha vida

Eu sei que vou-te amar
Por toda a minha vida
Eu vou-te amar
Em cada despedida
Eu vou-te amar
Desesperadamente
Eu sei que eu vou-te amar

Eu sei que eu vou-te amar
Por toda a minha vida
Eu vou-te amar
Em cada despedida
Eu vou-te amar
Desesperadamente
Eu sei que eu vou-te amar
Por toda a minha vida

Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua
Eu vou chorar
Mas cada volta tua
Há-de apagar
O que esta ausência tua me causou

Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
À espera de viver
Ao lado teu
Por toda a minha vida
Eu sei que vou-te amar

1 comentario:

  1. Anónimo6:28 a. m.

    Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.

    ResponderBorrar